Humboldt 26 de mayo: FIESTA DE LA VIRGEN DE CARAVAGGIO (Nostra Signora Della Fontana)
La fiesta de la Virgen de Caravaggio se celebra el 26 de mayo, aniversario de la aparición. La Virgen de Caravaggio llegó a Humboldt a principios de 1888 traída en barco desde Bergamo, Italia, por pedido de familias italianas, entre ellas las familias Trionfini, Salvetti, Colombo, Albani, Barengo.
Con la llegada de la Virgen sus devotos constituyeron la Asociación Virgen de Caravaggio con el fin de organizar cada año una novena en su honor. Desde el 17 al 25 de mayo se rezaba el santo rosario, las letanías y la novena a la Virgen en preparación para la fiesta su aparición, el 26 de mayo. Ese día era feriado. Se realizaban las siguientes actividades:
– Por la mañana: anuncio de la fiesta con bombas, celebración de misa y solemne procesión con la Virgen.
-Por la noche, se reunían nuevamente los fieles para rezar el rosario y cantar en italiano “La Salve Regina”.
-Finalizada esta celebración se tiraban nuevamente bombas.
Compartimos un video que data del año 1997…. No te pierdas la oportunidad de verlo, una verdadera joya histórica!
SALVE REGINA
Dio vi salvi Regina
E Madre Universale
Per cui favor si sale
Al Paradiso.
Voi siete gioia e riso
Di tutti i sconsolati,
Di tutti i tribolati,
Unica speme.
A voi sospira e geme
Il nostro afflitto cuore,
In un mar di dolore
E d’amarezza.
ESTRIBILLO
Salve Regina, Salve
Maria, mar di dolcezza
I vostri occhi pietosi,
Materni ed amorosi
A noi volgete.
Noi miseri accogliete
Nel vostro santo Velo
E il vostro Figlio in Cielo
A noi mostratte.
Gradite ed ascoltate,
O Vergine Maria,
Dolce, clemente e pia,
Gli affetti nostri.
Voi dei nemici nostri
A noi date vittoria ;
E poi l’Eterna gloria
In Paradiso.
ESTRIBILLO
Salve Regina, Salve Gracias a Carina Salvetti y trabajo recopilado porRaúl Omar Kröhling
